Page 25 - Revista Portuguesa - SPORL - Vol 48 Nº4

Mononucleose infecciosa: estudo retrospectivo

Infectious mononucleosis: retrospective study

Marta Cardoso Suzete André Laurentino Leal Jorge Araújo Margarida Santos

RESUMO ABSTRACT
Introdução: A mononucleose infecciosa é causada pelo vírus Epstein Introduction: Infectious mononucleosis is a disease caused
Barr, podendo ter manifestações clínicas diversas. Nas crianças é by Epstein Barr virus and has diverse clinical manifestations.
normalmente assintomática, enquanto que em adolescentes e In children it is usually asymptomatic whereas in adolescents
adultos se apresenta com febre, faringite e adenopatias. Embora and adults it classically appears with fever, pharyngitis and ARTIGO ORIGINAL ORIGINAL ARTICLE
tipicamente seja autolimitada, ocasionalmente pode complicar lymphadenopathy. Although typically self-limited, occasionally it
com vários sintomas neurológicos, hematológicos, hepáticos, can complicate with a wide variety of neurologic, hematologic,
respiratórios ou psicológicos que podem levar ao internamento hepatic, respiratory and psychological symptoms that can lead to
hospitalar. hospital admission.
Material e Métodos: Revisão retrospectiva dos processo de Materials and Methods: Retrospective review of clinical charts
doentes internados com o diagnóstico de mononucleose of patients admitted with infectious mononucleosis diagnosis
infecciosa entre 2000 e 2009, com o objectivo de avaliar a between 2000 and 2009 in order to assess symptoms, physical
sintomatologia, achados físicos e laboratoriais e o tratamento findings examination, laboratory data and treatment.
realizado. Results: Clinical charts of 87 patients admitted with infectious
Resultados: Foram analisados os processos de 87 doentes mononucleosis were analyzed. The majority of them were
internados cujo diagnóstico foi mononucleose infecciosa. previously healthy patients with a mean age 12,6 years.
Verificou tratar-se, na maioria, de doentes previamente saudáveis The most common symptoms were fever, odynophagia and
com uma idade média de 12,6 anos, cujos sintomas mais lymphadenopaty. The most frequent reason for admission were
frequentes na apresentação foram odinofagia/disfagia, febre, severe odynophagia and hepatitis/splenomegaly. Treatment was
e adenopatias. Os motivos de internamento mais significativos essentially supportive.
foram a odinofagia severa e a hepatite/esplenomegalia. Conclusions: Infectious mononucleosis is usually a benign self-
O tratamento efectuado foi essencialmente de suporte. limited disease that in certain cases can become complicated
Conclusões: A mononucleose infecciosa é normalmente uma with a variety of symptoms and needs to be treated in a hospital
doença benigna autolimitada que em certos casos se pode setting.
complicar com uma variedade de sintomas e merecer tratamento Key-words: infectious mononucleosis, admission, complications
em ambiente hospitalar.
Palavras-chave: mononucleose infecciosa, complicações
INTRODUÇÃO
A mononucleose infecciosa é uma doença causada pelo
virus Epstein Barr.
A infecção pelo virus Epstein Barr (EBV) é comum,
afectando cerca de 98% da população mundial . Em países
1
Marta Cardoso
Interno do Internato Complementar de Otorrinolarigologia do Hospital S. João em desenvolvimento e populações socioeconomicamente
Suzete André desfavorecidas, a infecção primária por EBV ocorre
Interno do Internato Complementar de Otorrinolarigologia do Hospital S. João
normalmente durante a infância e é tipicamente
Laurentino Leal assintomática. Nos países industrializados, a infecção é
Interno do Internato Complementar de Otorrinolarigologia do Hospital S. João
mais comum na infância, mas em cerca de um terço dos
Jorge Araújo
1-3
Assistente Hospitalar Graduado de Otorrinolaringologia do Hospital S. João casos ocorre na adolescência e idade adulta , sendo
Margarida Santos acompanhado de sintomas mais ou menos exuberantes.
Directora do Serviço de Otorrinolaringologia do Hospital S. João
O homem é o único reservatório conhecido para o EBV.
Marta Andreia Rodrigues Cardoso Após a inoculação inicial, o vírus replica nas células epiteliais
Hospital S. João E.P.E. – Alameda Prof. Hernâni Monteiro, 4202-451, Porto
Tlf: 225512100 da nasofaringe; a continuação da replicação resulta
e-mail: mrodriguescardoso@hotmail.com
em virémia, com atingimento do sistema linforeticular,
Trabalho apresentado como Comunicação Livre no 55º Congresso Nacional da Sociedade
2,3
Portuguesa de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial incluindo fígado, baço e linfócitos B periféricos .
VOL 48 . Nº4 . DEZEMBRO 2010 195