Page 34 - Revista Portuguesa - SPORL - Vol 50 Nº1

conta diversos factores: a disponibilidade de material no Commissure Involvement on Local Control of Early Glottic Carcinoma
serviço, a experiência do cirurgião, o doente e as suas Treated by Laser Microresection. Laryngoscope, 114:1485–1491,
características, bem como os resultados oncológico, 2004.
custos e morbilidade do procedimento e qualidade 11.Gallo, A; Vincentiis, M; Manciocco, V; Simonelli, M et al. CO2 Laser
Cordectomy for Early-Stage Glottic Carcinoma: A Long-Term Follow-up
vocal. of 156 Cases. Laryngoscope, 112:370–374, 2002.
A laringectomia parcial conduz a taxas de controlo local 12.Mortuaire, G.; Francois, J.; Wiel, E.; Chevalier, D.. Local Recurrence
mais elevadas, uma vez que permite um melhor controlo after CO2 Laser Cordectomy for Early Glottic Carcinoma. Laryngoscope,
cirúrgico; a radioterapia pensa-se preservar uma 116:101–105, 2006.
melhor qualidade vocal, apesar de apresentar alguns 13.Bocciolini, C; Presutti, L.; Laudadio, P.. Oncological outcome
after CO2 laser cordectomy for early-stage glottis carcinoma. Acta
efeitos secudários inerentes a este tipo de tratamento Otorhinolaryngol Ital 25, 86-93 2005.
e a cirurgia com LASER está associada a menor tempo 14.Remacle, M. Surgery of Larynx and Trachea. Verlag Berlin
de internamento e uma boa realação custo-eficácia, Heidelberg: Springer. 2010.
com uma baixa morbilidade e uma excelente opção de
reintervenção para falências locais.
A escolha entre estes procedimentos é baseada
na extensão do tumor, possibidade de exposição
endoscópica e necessidade dos doentes relativamente
á qualidade vocal. A cirugia endoscópica com LASER
requer uma boa análise da infiltração tumoral para
permitir uma ressecção segura.
Assim, consideramos que a ressecção transoral dos
tumores glóticos iniciais com LASER de CO2, desde
de que efectuada por um cirurgião experiente, é uma
técnica cirúrgica segura, eficaz, com bons resultados
no controle da lesão, mesmo quando há extensão à
comissura anterior.

Referências bibliográficas :
1.Mohssen, A MD. Laser Surgery for Early Glottic Cancer-Impact
of Margin Status on Local Control and Organ Preservation. Arch
Otolaryngol Head Neck Surg. 2009;135(4):385-390
2.Hoffman, H T.; Buatti, J. Update on the endoscopic management of
laryngeal cancer. Current Opinion in Otolaryngology & Head and Neck
Surgery 2004, 12:525–531.
3.Arevalo, J D. Transoral Laser Resection for Early Glottic Cancer. ENT
Today. March 2008.
4.Collins, T R.. Laser Treatment for Laryngeal Cancer: Good Results—
and Complex Questions. ENT Today. May 2009.
5.Ledda, G P; Grover, N; Pundir, V; Masala, E et al. Functional Outcomes
after CO2 Laser. Treatment of Early Glottic Carcinoma. Laryngoscope
116: June 2006.
6.Chone, C T.; Yonehara, E; Martins, J E. F.; Altemani, A et al. Importance
of Anterior Commissure in Recurrence of Early Glottic Cancer After
Laser Endoscopic Resection. Arch otolaryngolol head neck surg/vol
133 (Nº. 9), Sep 2007.
7.Sjögren, E V.; Rossum, M A.; Langeveld, T P. M.; Voerman, M S. et
al. Voice Outcome in T1a Midcord Glottic Carcinoma Laser Surgery vs
Radiotherapy. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2008;134(9):965-
972.
8.Sengupta, N; Morris, C G.; Kirwan, J; Amdur, R J. et al. Definitive
Radiotherapy for Carcinoma In Situ of the True Vocal Cords. American
Journal of Clinical Oncology, Volume 33, Number 1, February 2010.
9.Vilaseca, I; Huerta, P; Blanch, J L; Fernández-Planas, A M et al. Voice
Quality After CO2 Laser Cordectomy — What Can We Really Expect?
Head & Neck—DOI 10.1002/hed January 2008.
10.Steiner, W; Ambrosch, P; Rodel, R M.; Kron, M. Impact of Anterior

32 REVISTA PORTUGUESA DE OTORRINOLARINGOLOGIA E CIRURGIA CÉRVICO-FACIAL