Page 45 - Revista SPORL - Vol 46. Nº3

Papiloma invertido del seno frontal:

manejo terapéutico

Inverted papilloma in the frontal sinus:

therapeutic management

Terré Falcón Ramón . Anguita Sánchez Inmaculada . Sánchez González Francisco . Guillén Guerrero Vicente .
CASO CLÍNICO CASE REPORT
Martínez Sempere María . Urbano Juan José

RESUMEN ABSTRACT
El papiloma invertido (PI) es una tumoración que en raras ocasiones Inverted Papilloma (IP) is a tumor that rarely involves the frontal
afecta al seno frontal. Las series publicadas presentan incidencias sinus with published series reporting incidences that range between
muy variables de entre el 1% y el 33%, siendo más infrecuente 1% and 33%. It is still more exceptional as an isolated occurrence
que el seno frontal sea el único afectado, como sucede en el caso in the frontal sinus, as happens in the current case. This article
que presentamos, habiendo encontrado escasas series en la que describes the therapeutic handling of our case against a revision of
hagan referencia a casos con la afectación aislada de dicho seno Hispanic and Anglo-Saxon Literature. The purpose of the revision
permaneciendo los demás indemnes. En este artículo además de was to quantify the incidence of the PI affecting the frontal sinus,
presentar el manejo terapéutico de nuestro caso hemos realizado to review the surgical
una revisión amplia y reglada de la literatura hispana y anglosajona approaches of the frontal sinus in this pathology and the different
con el fin de cuantificar la incidencia del PI con afectación del seno rates of recurrence of the disease.
frontal, revisar las vías de abordaje del seno frontal utilizadas para
su erradicación y las diferencias entre los índices de recidiva obteni- Keywords: Inverted papiloma; frontal sinus; therapeutic manage-
dos con las mismas. ment.

Palabras clave: Papiloma invertido; seno frontal.; tratamiento qui-
rúrgico. INTRODUCCIÓN
El papiloma invertido es una tumoración nasal benigna,
TERRÉ FALCÓN RAMÓN pero localmente agresiva, de las fosas y cavidades nasa-
Medico residente del servicio ORL del Hospital de Mérida les que se caracteriza por su alto riesgo de recurrencia y
Servicio de Otorrinolaringología del Hospital de Mérida.
su potencial de degeneración maligna hacia carcinoma
ANGUITA SÁNCHEZ INMACULADA 1-3
Medico residente del servicio ORL del Hospital de Mérida escamoso , degeneración que se presenta entre el 5%
Servicio de Otorrinolaringología del Hospital de Mérida. y el 13% de los casos según las series más amplias con-
3,4
SÁNCHEZ GONZÁLEZ FRANCISCO sultadas.
FEA del servicio ORL del Hospital de Mérida
Servicio de Otorrinolaringología del Hospital de Mérida. Los papilomas invertidos representan únicamente
entre el 0,4% y el 4,7% de todos los tumores nasosinu-
GUILLÉN GUERRERO VICENTE
3-5
FEA del servicio ORL del Hospital de Mérida sales. Existe la hipótesis de que el papiloma invertido se
Servicio de Otorrinolaringología del Hospital de Mérida.
origina en la pared lateral nasal en la mayoría de los ca-
3
MARTÍNEZ SEMPERE MARÍA sos, en el 96% de los casos , y por extensión directa afec-
Jefe de sección ORL del Hospital de Mérida
Servicio de Otorrinolaringología del Hospital de Mérida. ta a los senos paranasales siendo los más frecuentemente
afectados los senos maxilares y los senos etmoidales.
URBANO URBANO JUAN JOSÉ
FEA del servicio ORL del Hospital de Mérida La afectación del seno frontal de forma aislada es
Servicio de Otorrinolaringología del Hospital de Mérida.
rara , aunque no es tan infrecuente la extensión hacia
4,6
Correspondência: 4,6-9
Dr. Ramón Terré Falcón. el seno frontal desde el meato medio. En la mayo-
Avda. Las Américas nº 9A, Primer bloque, 4º D. | 06800, Mérida (Badajoz). ría de los casos la afectación del seno frontal se limita
Tel: (0034) 629315021
E-mail: ramonterre@hotmail.com al ductus nasofrontal, pero en ocasiones, parte o toda
la pared del seno puede estar afectada, e incluso ex-
Reuniones científicas donde se ha presentado este caso:
Papiloma invertido de seno frontal. Comunicación tipo poster en el 58 Congreso Nacional tenderse a través del septum frontal intersinusal al seno
de la Sociedad Española de Otorrinolaringología y Patología Cérvico – Facial celebrado en
Madrid entre el 10 y el 13 de Noviembre del 2007. contralateral. 7,10
VOL 46 . Nº3 . SETEMBRO 2008 187
SPORL SET 08.indd 187 08/10/20 15:51:59