Page 27 - Revista SPORL - Vol 47. Nº1
P. 27

Paragangliomas jugulo-timOnicos.

                                                                                                                 OINI111.11
            Técnica cirúrgica e experiência do Hospital

             de Egas Moniz


            iugulotympanic paragangliomas.

                                                                                                                     •
             Surgical technique and experience of the

             Egas Moniz Hospital



             Gonçalo Neto d'Almeida Pedro Escada Gabriel Branco José Pratas Vital

             RESUMO
             Objectivos: Descrever a técnica cirúrgica e a experiência dos Serviços  portante a concentração do tratamento da patologia em centros  ARTIGO DE REVISÃO
                                                                                                                    f
             de Otorrinolaringologia e Neurocirurgia do Hospital de Egas Moniz  de referenciação diferenciados, com equipas otoneurocirúrgicas es-
             no tratamento cirúrgico dos paragangliomas jugulo-timpânicos.  táveis, para se controlar a doença com um minimo de mortalidade
             Desenho do estudo: Descrição de técnica cirúrgica e estudo retro-  e morbilidade.
             spectivo dos casos operados num período de 20 anos.
             Material e métodos: Foram incluidos no estudo 24 doentes opera-  Palavras-chave: Base do crânio; Cirurgia, Complicações pos-oper-
             dos por uma equipa otoneurocirárgica entre 1988 e 2007. A técnica  atórias; Embolização terapêutica; Estudo retrospectivo; Osso tem-
             utilizada foi a via da Fossa Infratemporal do tipo A de Fisch em  poral; Paraganglioma jugulo-timpanico; Resultados do tratamento;
             todos os casos. Os dados foram obtidos a partir da observação re-  Tumor de glornus jugular.
             cente dos doentes e da consulta dos processos clínicos. As variáveis
             avaliadas foram: as manifestações clínicas, a embolização pré-oper-  ABSTRACT
             atória e a técnica cirúrgica realizadas, a remoção tumoral, a mortali-  Objectives: Describe the surgical technique and experience of the
             dade, a morbilidade e a evolução das lesões residuais.  departments of  Otolaryngology and Neurosurgery of  the Egas
             Resultados: A apresentação clínica foi semelhante a de outras series.  Moniz Hospital in the surgical treatment of jugulotympanic para-
             A remoção total do tumor foi obtida ern 11 (45%) dos 24 casos. Na  gangliomas.
             maior parte dos restantes a doença residual manteve-se controlada.  Study design: Description of the surgical technique and retrospec-
             Dois doentes morreram por pneumonia e a morbilidade foi sobre-  tive evaluation of the cases operated in a period of 20 years.
             ponivel a verificada em outras series.            Materials and methods: 24 patients were operated by an otoneu-
             Conclusões: A via da Fossa Infratemporal do tipo A é a melhor téc-  rosurgical team between 1988 and 2007 and included in the study
             nica para tratar os paragangliomas jugulo-timpanicos, mas é im-  The surgical technique was the Infratemporal Fossa Aproach type A
                                                               in all the cases. Data were obtained from a recent evaluation of the
                                                               patients and review of the clinical records. The outcome measures
                                                               were: clinical manifestations, preoperative embolization and surgi-
             GONÇALO NETO D'ALMEIDA
             Assistente Hospitalar Graduado de Neurocicurgia do Hospital de Fps Mordi, Centro  cal technique, tumor removal, mortality morbidity and evolution of
             Hospitalar de Lisboa Ocidental.                   residual lesions.
             PEDRO ESCADA
                                                               Results: Clinical presentation was similar to other series. Total re-
             chefe de Serviço de Otorrinolaringologia do Hospital de Egas Moniz, Centro Hospitalar de
             Lisboa Ocidental                                  moval of the tumor was obtained in 11 (45%) cases. In the ma-
             GABRIEL BRANCO                                    jority of the other cases residual disease remained controlled. Two
             Assistente Hospitalar Graduado de Neurorradiologia do Hospital de Egas Moniz, Centro  patients died from pneumonia and morbidity was similar to other
             Hospitalar de Lisboa Ocidental
                                                               series.
             JOSÉ PRATAS VITAL
             Ex-Director do Serviço de Neurocirurgia do Hospital de Egas Moniz, Centro Hospitalar de  Conclusions: Infratemporal Fossa Aproach type A is the best surgical
             Lisboa Ocidental
                                                               technique to remove jugulotympanic para gangliomas, but the treat-
             Correspondência:                                  ment of this pathology should be concentrated in referral centers,
             Gonçalo Neto d'Almeida                            where differentiated and stable otoneurosurgical teams can control
             Serviço de Neurocirurgia, Hospital de Egas Moniz
             Rua da Junqueira, 126                             the disease with the less morbidity and mortality
             1349-019 Lisboa
             T. 210432115
             Mail: netodalmeidaagmail.com                      Keywords: Glomus Jugulare Tumor: Jugulotympanic paraganglioma:
                                                               Postoperative complications; Retrospective Studies; Skull base; Tem-
             Trabalho apresentado no 55° Congresso Nacional da Sociedade Portuguesa de Otorrinola-
             ringologia e Cirurgia Cérvico-Facial, Vilamoura, Maio de 2008  poral Bone; Therapeutic embolization; Treatment outcome.

                                                                                          VOL 47 N'l  MARCO 2009 25
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32