Page 8 - Revista Portuguesa - SPORL - Vol 44. Nº4

Rev. Port. O R L. n. o 44, n. o 4, ................ , Dezembro 2006

ARTIGO DE REVISÃO

TRAUMATISMOS CERVICAIS EXTERNOS
EXTERNAL CERVICAL TRAUMA

Sandra Alves*, Manu el a Ferreira*, Mário Giesteira de Almeida**, Artur Condé***, Agostinho Silva****
RESUMO:
Os traumatismos do região cervical constituem ocidentes associados o elevado morbilidode e mortalidade, exigindo, obrigatoriamente, cuidados apro-
priados e precoces.
Os otorrinolaringologistas, dado o seu particular controlo onótomo-cirúrgico do região cervical, constituem porte integrante dos equipas multidisciplinores
de traumatismos nesta área, pelo que é fundamental um conhecimento profundo e actual do temo.
PALAVRAS-CHAVE: Traumatismo cervical, Pescoço, Otorrinolaringologia.
SUMMARY:
Cervical trauma are frequently ossocioted with high morbidity and mortolity, requiring appropriote and early core.
Otoloryngologists, dueto their skills in the neck's surgicol onotomy, hove become on element of cervical trauma multidisciplinory teams.
Consequently, fomiliority with the stote-ol-the-ort is essentiol.
KEY WORDS: Cervical trauma, Neck, Otoloryngology.
Sandra Alves
Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia - Serviço de O torrinolaringologia
Rua Conceição Fernandes - 4434-502 Vila Nova de Gaia
Telef.: 22 7865 1 00 - Extensão 1280 ou 1433
E -mail: sandraalves@ mail.pt ou sandracorreiaalves@gmail.com

INTRODUÇAO Poucas emergências constituem um desafio
como os traumatismos cervicais, dado que uma
O pescoço constitui uma região a natómica simples lesão, aparentemente inócua, pode
caracterizada por elevada complexidade ana- causar danos potencia lmente letais.
tómica e variedade de estruturas vitais. Segundo dados com origem nos EUA , apro-
Os traumatismos da região cervical desta- ximadamente 5 a 1 0% de todos os traumatis-
cam-se pela sua mortalidade e pela necessida- mos envolvem a região cervical, em particular
de absoluta de rápida decisão e intervenção. os penetrantes.

Interno Complementar de O.R.l. do Centro Hospitalar de Vila Novo de Gaio
Assistente Graduado de O.R.l. do Centro Hospitalar de Vila Novo de Gaio
Chefe de Serviço de O .R.l. do Centro Hospitalar de Vila Novo de Gaio
Director de Serviço de O .R.l. do Centro Hospitalar de Vila Novo de Gaio

343 - -