Page 34 - Revista Portuguesa - SPORL - Vol 43. Nº4

TRATAMENTO DOS CARCINOMAS DA LARINGf E DA HIPOFARINGt NUM HOSPITAL DISTRITAL GERAL

gráficos no que diz respeito aos dados plexos. A odequodo laxo de sobrevida especí·
demográficos. padrões de apresentação e OJr fico aos 5 anos encontrada paro os. doentes
çôes de trotamento( respectivamente. Eles e'X· com cancro do laringe levo-nos a crer que vale
plicam muitos dos diferenças encontradas entre o peno continuar o trotar este tipo d·e patola.
diferentes séries mas não são suficientes poro gio. No entonto, o suo abordagem exige um
dissimular o conhecido espectro de comporto· elevado nível de empenhamento por porte dos
mentes, do bom oo mau prognóstico, dos cor· médicos envolvidos; provavelmente ainda mo is
cinomos espinocelula res do glote, supraglote e num serviço de ORL generolisto em que c<>n·
hipofaringa, bem documentados no presente stitvem umo minoria dos doentes trotados. Este
estudo. esh.Jdo permitiu·nos identificar áreas a melho-
As decis.ões terapêuticos nos cancros ovan~ rar e esperamos que posso contribuir poro
çodos do loringe e hipofaringe, que verificá· gerar um nível de otençõo ocfequodo em relo-
mos constituírem mais de metade dos nos.sos çõo ao trotamento dos cancros da cabeça e
doentes, são reconhecidamente diflceis e com- pescoço nos hospitais distritais gerais_

R.EFERÊNCIAS Pfevention of S&Cond primory tum-ors with
lsotfefinoin in squomous-coll carcinoma of
lhe heod ond neck. N Engl J Medi. 1990;
Dóbróssy L Epidemiology ol heod ond 323 112): 795-800.
neck: cancer; magnitude of the f.roblem. 1 1 Pa,.ons JT, McCar~ PJ, Roo PV, Monde·
Concer Metost Rev. 2005;24:9-l , nholl WM, Million R. On lhe deli nilion of
2 O.solf RH. Heod and neck sur~ery. ln: locof contrai ~editaria~ . lnt J Radiei Oncol
Snow Jll, llollenger .lJ edilors. Bo lenger's Biol Phys. 19 O; 18: 05-706.
otorhinolocf.'~o!~y heod ond neck surge· 12 Sessions DG, lenox J, S~tor GJ, el ol.
:Et· 16th e . omi lon, Ontorio: BC Decker. Mono~ement of T3NOM gloHic corcino-
003: 1298-1339. mo: eror:utic outcomes. loryngoscope
3 Parltin OM, Bray f, FetfoÁ J, Pisoni P. Glo- 2002; 11 : 1281-1288.
boi concer stotistic.s. C Concer J Clin 13 layland MK, Sessions 00 lenox J. The irr
1
2005 ; 55: 74·108. fluence of r mph node metastosis in lhe
4 Pinheiro PS, Tyczynski JE, Broy F, Amado~ treotment o squamous cell carcinoma of
Motos E, Parkin DM. Caneer incidencê on the oral covity, orophorynx, forynx, and
mortoli~ in Portugal. Eur J Concer. 2003; hypo~orynx: NO versus N+. loryngo~o-
39: 25 7·2520. ~e 2 5; 115:629-639.
5 Micheli A. Coebergh JW, Mugno E, et a i. 14 essions RB, Horrison L~ Forostiere AA. Tv-
Euro'P'eon heolth systems ond concer carê. mof$ ol lhe lorynx on hypophar~nx. ln:
Ann Oncol. 2003; 14(suppl51: v41-v60. De Vito VT, Hellmon S. Rosenberg A, edi·
6 ROR E NO: Registo Oncologico Regional do tors. Concet: d.tind ples and practice of orr
Norte. Instituto Potlu,ués de Oncologia, cology. 6th e . Philodo~hio, PA: liKGincoij
Centro do Porto; 199 . Willia ms ond Wilkins; 001: 861· 6.
7 Greene Fl. Poge Dl, f leming 10, et ol. 15 Stu~ R, Chung TDK. Collins Sl, Do.JgherfY.
(eds). AJCC Stoging Monuol. 6 th ed. Sprirr M, eichselbcium RR, Vokos EE. Heoâ anil
~er.Verlog: Naw York 2002: 1-97. Neck. ln: Abelloff MO, Armilo~o JO , licher
8 hoh JP, Kornell lH, Hoffmon HT, el ol. Po~ AS, Niederhuber JE, ediiors. linicol onoo
terns of core for concer of the lorynx in the l'?li!Y· 2nd ed New York, NY: Churchill
Unit<>cf Siotes. Arch O loloryn3ol Heod livmg>lone; 2000: 1248-13 16.
Neck Surkrl997; 123: 475.48 . 16 Claymon Gl, Lif'pman SM, laron>are GE,
9 Hoffmon , Kornell LH, Shoh JP, el ol. Hong WK. Head ond neck concar. ln: Ho~
Hypophoryngeol ~otient core evoluotion. lond JF, Frei E, editors. Concer medicine.
loryngoscope. 19 7; 107: 1005·10 17. 5th ed. london: BC Becker; 2000:
lO Hong WK, lippmon SM, ltri LM, et ol. 11 73-1220.

34 1 -