Page 86 - Revista SPORL - Vol 43. Nº3

Rev. Port. ORL. n. o 43, n. o 3, ................ , Setembro 2005

CASO CLÍNICO

BOCIO GIGANTE COMPRESIVO CON DISNEA AGUDA.

PRESENTACIÓN DE UN CASO Y REVISIÓN DE LA LITERATURA
GIANT COMPRESSING GOITER WITH ACUTE DYSPNEA.

REPORT OF A CASE AND REVIEW OF THE LITERATURE

i
Vicente Pino Rivera*, Carlos Montero García*, Alicia González Palomno**, Gabriel Trinidad Ruíz**, Tomara Keituqwa Yónez*,
G uillerma Pardo Romero** y Antonio Blasco Huelva***

RESUMEN:
Presentamos el caso clínico de uno mujer de 83 anos con insuficiencio respirotorio debido o un bacio gigante parcialmente introtorócico, que fue remi-
tido poro trotomiento quirúrgico de su patologia tiroidea. Durante lo estancia hospitolario fue necesorio realizar una traqueatomía de urgencio por disnea
aguda y posteriormente se practicó una tiroidectomía total con resultado onatomopotológico de bacio multinodulor. lo evolución fue sotisfoctorio sin opori-
ción de hipocolcemio sintomático ni porólisis recurrenciol.
Mós dei 90% de los bacios introtorócicos, incluídos los de gron tomono, pueden extirporse mediante un obordoje exclusivamente cervical como panemos
de monifiesto en lo revisión bibliográfico.
PALABRAS CLAVE:
Bacio Gigante. Disneo Agudo. Bacio Multinodulor.
SUMMARY:
We report the clinicol case of o 83 yeors-old femole with respirotory insulliciency due to o portiolly introthorocic giont goiter, who wos sent for surgicol
treotment of her thyroid pothology. During the hospitolory stay it wos necessory to perlorm on urgent trocheostomy becouse of ocute dyspneo ond loter we
mode o total thyroidectomy with onatomopothologicol result of multinodulor goiter. The evolution wos satisfactory without oppeoronce of symptomotic hypocol-
cemio or recurrentiol polsy.
More thon 90% of introthorocic goiters, including the big size ones, con be removed exclusively by a cervical opprooch os we reveol in the bibliogrophic
review.
KEY WORDS:
Giont Goiter. Acute Dyspneo. Multinodulor Goiter.

Dr. Vicente Pino Rivero (O.R.L.)
Avda. Antonio Masa Campos 3, 5ºG
06005 Badajoz (Espanha)
vicentepinorivero@terra.com

INTRODUCCIÓN Los bocios asociados con problemas respirato-
rios tienen mayor riesgo de albergar en su interior
Los bocios multinodulares (BMN) de gran un carcinoma que debe descartarse previamente
tamano o intratorácicos pueden crear un com- mediante punción aspiración con aguja Rna (P.A.A.F.).
promiso más o menos agudo de la vía aérea y Las indicaciones quirúrgicas de los BMN son
dei estrecho torácico superior ocasionando a variables pues influyen criterios endocrinológi-
veces una disnea aguda que puede comprom- cos, estéticos, preferencia dei paciente frente ai
eter seriamente la vida dei paciente. tratamiento médico y sintomatología clínica.

Facultativo Especialista de O torrinoloringologío
Médico Residente de O .R.l.
Jefe de Servicio de O.R.l. - Badajoz (Espanha).

281 - -