Page 11 - Revista Portuguesa - SPORL - Vol 48. Nº3

A congestão nasal tem um impacto notável na situação. Assim, considerou-se como hipótese geral se
qualidade de vida, ocasionando complicações como: o grau de congestão nasal estaria relacionado com as
respiração bucal, sonolência diurna, diminuição da condições ambientais e se o índice de congestão nasal
concentração, da produtividade e do desempenho de (ICN) poderia ser tratado como uma variável latente
tarefas escolares 12,21,22 . das seguintes sete perguntas específicas: Q1 – “Nariz
Tentar conhecer e caracterizar a prevalência da entupido/congestionado”; Q2 – “ Pressão ou peso nos
congestão nasal em trabalhadores hospitalares foi o seios nasais ou dor na cara”; Q3 – “Ouvidos obstruídos,
principal motivo deste trabalho, até porque, neste tapados ou que se destapam”; Q4 – “Respirar pela
ambiente, existem substâncias e condições que podem boca porque não consegue respirar pelo nariz”; Q5
desencadear e agravar a congestão nasal. – “Dificuldade em ter cheiro”; Q6 – “Dificuldades em
descongestionar/desentupir o nariz mesmo depois de
METODOLOGIA assoar-se várias vezes”; Q7 – “Corrimento nasal ou
No período de Março a Maio de 2008 foram distribuídos pingo do nariz”.
questionários aos trabalhadores do Centro Hospitalar A construção de uma medida de “Congestão Nasal” ARTIGO ORIGINAL ORIGINAL ARTICLE
de Coimbra EPE, Hospital Sobral Cid e IDT, I.P. Delegação deve ter fiabilidade adequada, unidimensional, de
Regional do Centro, de forma a participarem no estudo forma que, a partir das componentes dos sintomas,
da “Prevalência da Congestão Nasal em meio Laboral resulte uma variável latente homogénea que meça
Hospitalar”. uma só variável - Congestão Nasal.
A distribuição e recolha dos questionários pelos Para analisar estas características, foi necessário
serviços das instituições foram realizadas pela autora, verificar se a soma das sete perguntas apresenta
com a colaboração dos elementos de Enfermagem uma medida de ICN com coeficiente de fiabilidade
do Serviço de Segurança e Saúde no Trabalho (SSST). (α) adequado e se definem um só factor (ICN) numa
Foram explicados os objectivos do estudo e todos os análise factorial (se é unidimensional).
trabalhadores participaram voluntariamente. Após verificação de que os dados cumprem
Os questionários foram emparelhados através de adequadamente os pressupostos da técnica estatística,
números de identificação, permitindo assegurar o procedeu-se ao cálculo do coeficiente de fiabilidade α,
anonimato dos participantes e a confidencialidade através do somatório das perguntas de 1 a 7, para criar
das respostas. Participaram neste estudo um total de a variável latente “Índice de Congestão Nasal”. Para
912 trabalhadores, dos quais 681 foram do Centro obter mais informação sobre as 7 perguntas do ICN,
Hospitalar de Coimbra, e 231 do Hospital Sobral Cid e usou-se a correlação entre as mesmas.
IDT. Os resultados da análise de fiabilidade, indica-nos que
O questionário era composto por perguntas específicas a correlação entre as sete perguntas é positiva e os
fechadas, com cinco respostas alternativas de nunca coeficientes de α obtidos por cada pergunta foram: (Q1
a sempre, associadas a uma escala nominal para - 0,842; Q2 - 0.852; Q3 - 0.865; Q4 - 0.854; Q5 - 0.866;
posterior análise da informação com recurso a técnicas Q6 - 0.843; Q7 - 0.862). Em conclusão, o coeficiente
estatísticas. Os dados foram lançados numa base de fiabilidade α = 0.873, indica que o ICN obtido pelo
de dados informatizados e tratados no programa somatório das 7 perguntas tem fiabilidade adequada.
de estatística SPSS (Statiscal Package for the Social Um segundo teste, efectuado com recurso às técnicas
Sciences), após operacionalização das variáveis por da análise factorial, permitiu verificar se todas
números associados a cada conjunto de respostas. Para as perguntas definem mais do que uma variável
além das perguntas específicas, vocacionadas para as unidimensional. O método usado foi o “Maximum
sintomatologias ocorridas nas duas últimas semanas Likelihood”, obtendo-se por este método um valor da
e última semana, o questionário incluía uma primeira medida de adequabilidade “KMO” = 0.892.
secção constituída por variáveis sociodemograficas, O Índice de Congestão Nasal (ICN) foi criado usando
e uma terceira secção com perguntas relativas às a mesma metodologia do estudo realizado em 2007
sintomatologias nasais durante a vida e ou outros a nível Nacional, “Congestão nasal em Portugal –
sintomas associados. Epidemiologia e Implicações”. Com base nas sete
Trata-se de um estudo exploratório com uma primeiras perguntas especificas que identificavam
componente interna do tipo analítico, extensível ao os sintomas ocorridos nas últimas duas semanas.
estudo realizado a nível Nacional, “Congestão nasal Os seus indicadores (1 a 5) através do somatório
em Portugal – Epidemiologia e Implicações” com a ∑(Q1_Q7), foram transformadas na nova variável ICN
aplicação das hipóteses confirmadas a uma nova com recurso à fórmula: V = [(X-A)/(B-A) x Coeficiente

VOL 48 . Nº3 . SETEMBRO 2010 125