Page 88 - Revista Portuguesa - SPORL - Vol 44. Nº1
P. 88

Rev.  Port. O  R  L.  n. o 44,  n. o  I, ................  , Março 2006





              CASO CLÍNICO
                                     A
                           DEISCENCIA DO BOLBO  DA VEIA JUGULAR

               NUM DOENTE  COM OTITE  CRÓNICA COLESTEATOMATOSA
                                             ;                                    ;
                                APROPOSITO DE  UM CASO CLINICO.
                               PROTRUDING JUGULAR  BULB  lN A PATIENT

                                  WITH  CHOLESTEATOME - CASE  STUDY.



                    Sofi a Paiva * ; Ana Margarida Amorim  *; José Carlos Neves * ;  João Carlos Ribeiro * ; Caria Gapo  * ; Vera Soares *; Sandra Costa **;
                                         José Romão***; Jorge Carvalho Sofia ** **; António Paiva ** *  **.


              RESUMO:
                 O bolbo do veio  jugular no caixa do tímpano pode apresentar grandes variações anatómicos; normalmente as dimensões desta estruturo são  15mm de
              largura par 20mm de altura mas considera-se que estes valares passam  variar em  cerco de  1  Omm  sem  que seja considerada malformação.
                 A  deiscência da bolbo do  jugular é o segundo couso mais frequente de malformações vasculares da asso temporal.
                 Objectivos:  Revisão do literatura sabre este tipa de malformações, expor a coso clínico de otite média crónico colesteotomatoso e descrição do técnico
                 cirurgico (o  doente  foi  submetido a aticotomia com  antrotamio por via do CAE com timponoplastia  tipo 1).
                 Material e  métodos:  Apresentação de um caso clínico de otite média crónica colesteatomatosa  cuja TC  permitiu diagnosticar deiscência do bolbo
                 da veia  jugular com  procidêncio poro o  hipatímpono.
                 Conclusão: Estamos perante uma situação clínico pouco frequente e que vem  levantar grandes obstáculos durante o cirurgia; descrevem-se complicações
                 deste tipo de procedimento cirúrgico e trotamento dos mesmos.
              PALAVRAS  CHAVE:  Mostoidectomio Radical Modificado, Colesteotamo,  Deiscêncio do  bolbo do jugular.
              ABSTRACT:
                 The jugular bulb in the middle eor moy show o lot of onotamic voriotions; with overoge dimensions of  15mm wide X 20mm high, these con vory os  much
              os  1  Omm without beeing considered o molformotion.
                 The protruding jugular bulb is the second  most common vascular onomoly of the temporal bane.
                 Objective:  Revision  of the  internotionol  literoture  ol  this  kind  ol mollormotion,  presentotion  ol  o  cose  of cholesteotomo  ond  of the  cirurgicol  tecnic
                 (Modilied Radical Mostoidectomy).
                 Methods and materiais: Cose study of on chronic otitis media with cholesteotomo  in  wicth the CT discrebed o  protruding jugular  bulb.
                 Conclusion: This is o rore condition thot brings o  lot ol  abstacules in the chirurgie; the  outhars report the complicotions ond the  treotment.
              KEY WORDS: Modified radical mostaidectomy,  Choleteatoma, Protruding  jugular bulb.

              Sofia Paiva
                                                2
              R. Cidade Santa Clara  da Califórnia 95, 3 Esq.
              3000-11 1 Coimbra,
              Tel-9 19404222
              sofpaiva@hotmail.com



              INTRODUÇÃO                                         altura  mas  considera-se  que estes  valores  pos-
                                                                 sam  variar  em  cerca  de  1  Omm  sem  que  seja
                                                                                          6 5
                 O  bolbo  da  veia  jugular  na  caixa  do  tím-  considerada  malformação · .
              pano  pode  apresentar  g randes  variações            A  deiscência  do  bolbo  da  jugular é  a  se-
              anatómicas;  normalmente  as  dimensões  desta     gunda  causa  mais  frequente  de  malformações
              estrutura  são  15 mm  de largura  por  20mm  de   vasculares do  osso temporal.




                   Interno  Serviço O .R.l. dos H.U.C.
                   Especialista  do Serviço O.R.l. dos H.U.C.
                   Assistente Horpitolor do Serviço O .R.L  dos H.U.C.
                   C hefe  de Serviço O .R.l.  dos  H.U.C.
                   Director do Serviço  O.R .l. dos H.U.C.

                                                                                                     73--
   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93