Page 63 - Revista Portuguesa - SPORL - Vol 60. Nº3
P. 63
alcoólicos marcados, para além de alguns Financiamento
terem outras comorbilidades associadas, o que Este trabalho não recebeu qualquer
justifica uma mortalidade global mais elevada contribuição, financiamento ou bolsa de
do que a relacionada com a doença. Pelo estudos.
referido, são doentes que, por um lado, têm
um provável risco anestésico mais elevado, o Disponibilidade dos Dados científicos
que será um ponto importante a considerar Não existem conjuntos de dados disponíveis
quando se propõe este tipo de doentes para publicamente relacionados com este trabalho.
tratamento cirúrgico. Por outro lado, têm
uma maior probabilidade de ter um segundo Referências bibliográficas
tumor primário da cabeça e pescoço, o que faz 1-Odell E, Eckel HE, Simo R, Quer M, Paleri V, Klussmann
com que a utilização de RT como tratamento JP. et al. European Laryngological Society position paper
on laryngeal dysplasia Part I: aetiology and pathological
primário do carcinoma in situ laríngeo, possa classification. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2021
limitar a utilização subsequente deste tipo de Jun;278(6):1717-1722. doi: 10.1007/s00405-020-06403-y.
tratamento num segundo tumor da cabeça e 2-van Hulst AM, Kroon W, van der Linden ES, Nagtzaam
L, Ottenhof SR, Wegner I, Gunning AC. et al. Grade of
pescoço . dysplasia and malignant transformation in adults with
7
premalignant laryngeal lesions. Head Neck. 2016 Apr;38
Conclusão Suppl 1:E2284-90. doi: 10.1002/hed.24185.
Na população descrita, o tratamento do 3-Eckel HE, Simo R, Quer M, Odell E, Paleri V, Klussmann
JP. et al. European Laryngological Society position paper
carcinoma in situ laríngeo com recurso a on laryngeal dysplasia Part II: diagnosis, treatment, and
cirurgia com laser ou instrumentos frios, follow-up. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2021 Jun;278(6):1723-
assim como com RT associou-se a boas taxas 1732. doi: 10.1007/s00405-020-06406-9.
de controlo local da doença a 3 e a 5 anos, 4-Wenig BM. Neoplasms of the Larynx and Trachea. In
Wenig BM. Atlas of Head and Neck Pathology, 3rd ed.
sem diferenças estatisticamente significativas Philadelphia: Elsevier; 2016. p.694-800.
entre modalidades de tratamento. Uma 5-Le QT, Takamiya R, Shu HK, Smitt M, Singer M, Terris DJ.
vez que as opções terapêuticas têm iguais et al. Treatment results of carcinoma in situ of the glottis:
na analysis of 82 cases. Arch Otolaryngol Head Neck Surg.
taxas de controlo local da doença, a escolha 2000 Nov;126(11):1305-12. doi: 10.1001/archotol.126.11.1305.
do tratamento primário deverá ter por base 6-Pfister DG, Spencer S, Adelstein D, Adkins D, Anzai
contraindicações, potenciais efeitos adversos Y, Brizel DM. et al. NCCN Clinical Practice Guidelines in
e escolha do doente. Oncology (NCCN Guidelines). Head and Neck Cancers.
Version 1.2021. MS-33-35.
7-Nguyen C, Naghibzadeh B, Black MJ, Rochon L,
Conflito de Interesses Shenouda G. Carcinoma in situ of the glottic larynx:
Os autores declaram que não têm qualquer excision or radiation? Head Neck. May-Jun 1996;18(3):225-
conflito de interesse relativo a este artigo. 8. doi: 10.1002/(SICI)1097-0347(199605/06)18:3<225::AID-
HED3>3.0.CO;2-1.
8-Small W Jr, Mittal BB, Brand WN, Shetty RM,
Confidencialidade dos dados Rademaker AW, Beck GG. et al. Role of radiation therapy
Os autores declaram que seguiram os in the management of carcinoma in situ of the larynx.
Laryngoscope. 1993 Jun;103(6):663-7. doi: 10.1288/00005537-
protocolos do seu trabalho na publicação dos 199306000-00015.
dados de pacientes. 9-Reid BC, Winn DM, Morse DE, Pendrys DG. Head and
neck in situ carcinoma: incidence, trends, and survival.
Proteção de pessoas e animais Oral Oncol. 2000 Sep;36(5):414-20. doi: 10.1016/s1368-
8375(00)00028-2.
Os autores declaram que os procedimentos 10-Guntinas-Lichius O, Wendt T, Buentzel J, Esser
seguidos estão de acordo com os regulamentos D, Lochner P, Mueller A. et al. Head and neck in situ
estabelecidos pelos diretores da Comissão carcinoma: Survival analysis of the Thuringian cancer
para Investigação Clínica e Ética e de acordo registration database. Oral Oncol. 2010 Apr;46(4):e5-9. doi:
10.1016/j.oraloncology.2010.01.005.
com a Declaração de Helsínquia da Associação 11-Nunes E, Gato I. Programa nacional para a prevenção
Médica Mundial. e controlo do tabagismo 2020. Lisboa: Direção-geral da
Saúde; 2021. p. 26-34.
12-Serviço de Intervenção nos Comportamentos Aditivos e
Volume 60 . Nº3 . Setembro 2022 219
