Page 9 - Portuguese Journal - SPORL - Vol 54 Nº3

FIGURA 1
Questionário SNOT-22 (Português-BR)
Abaixo, você encontrará uma lista de sintomas e problemas sociais/emocionais que afetam os pacientes que sofrem de rinossinusite.
Nós gostaríamos de saber mais sobre esses problemas e ficaríamos gratos por responderàs seguintes perguntas sobre os seus
sintomas. Não há nenhuma resposta certa ou errada e somente você pode nos fornecer esta informação. Avalie por favor como
foram seus problemas nas duas últimas semanas. Obrigado pela sua participação. Caso tenha alguma dúvida no preenchimento do
questionário solicite auxílio ao médico.

Considerando a gravidade dos problemas, Pior
classifique a intensidade dos sintomas circulando Nenhum Problema Problema Problema Problema problema
o número correspondente da escala problema muito leve leve moderado grave possível
1. Necessidade de “assoar” o nariz 0 1 2 3 4 5
2. Espirros 0 1 2 3 4 5
3. Nariz “escorrendo” 0 1 2 3 4 5 ARTIGO ORIGINAL ORIGINAL ARTICLE
4. Tosse 0 1 2 3 4 5
5. Secreção do nariz indo para a garganta 0 1 2 3 4 5
6. Secreção grossa saindo do nariz 0 1 2 3 4 5
7. Sensação de ouvido cheio ou tampado 0 1 2 3 4 5
8. Tortura ou vertigem 0 1 2 3 4 5
9. Dor de ouvido 0 1 2 3 4 5
10. Dor ou pressão no rosto 0 1 2 3 4 5
11. Dificuldade para conseguir dormir 0 1 2 3 4 5
12. Acorda no meio da noite 0 1 2 3 4 5
13. Falta de uma boa noite de sono 0 1 2 3 4 5
14. Acorda cansado 0 1 2 3 4 5
15. Fadiga ou cansaço durante o dia 0 1 2 3 4 5
16. Diminuição do seu rendimento para realizar
actividades do seu dia a dia 0 1 2 3 4 5
17. Diminuição da sua concentração para realizar
actividades do seu dia a dia 0 1 2 3 4 5
18. Frustrado, agitado ou irritado 0 1 2 3 4 5
19. Tristeza 0 1 2 3 4 5
20. Sensação de vergonha 0 1 2 3 4 5
21. Dificuldade para sentir “cheiros” ou “gostos” 0 1 2 3 4 5
22. Nariz entupido 0 1 2 3 4 5

Total: _________

Nome: Sexo: Idade: RH:
Data: / / Telefone: Data da cirúrgia: / /
Diagnóstico: Cirúrgia realizada:
Após a cirúrgia, você ficou:
( ) Muito melhor; ( ) Pouco melhor; ( ) Igual; ( ) Pouco pior; ( ) Muito pior, comparado a antes da cirúrgia

O tempo entre a cirurgia e a aplicação do questionário máximo de 97 no pré-operatório, com uma média de 53,7
variou 9 e 36 meses, com média de 20,11 meses, sendo pontos. No pós operatório, os valores variaram entre 3
que 64 doentes foram operados em 2013, 90 doentes em e 82, com uma média de 22,4 pontos. Distinguindo de
2014 e 35 doentes até Abril de 2015 (tabela 2). acordo com a patologia, nos indivíduos RSCcP os valores
Relativamente aos valores de score de SNOT- 22 (tabela variaram entre 25 e 97 no pré-operatório (média de
3), estes atingiram um valor mínimo de 16 e um valor 57,74 pontos) e 3 e 82 no pós-operatório (média de 18,83

VOL 54 . Nº3 . SETEMBRO 2016 151