Page 68 - Revista Portuguesa - SPORL - Vol 43. Nº4
P. 68

Rrv.. J•ort. ORI- n.• 43. ''·" 4, ................. Ck:~mbro 200$






              ARTIGO ORIGINAL

                              LA  GENTAMICINA EN  EL TRATAMIENTO
                                                                               '    '
                                   DE  LA  ENFERMEDAD  DE  MENIERE
                   GENTAMICIN lN THE TREATMENT OF MÉNIERE'S DISEASE



                                                 V. Pal=r~IOnjo', V.?olcmor<>o<io"


              RESUMEN::
                 l~ 'IIVIO<ol$ c» 111)9Ar(ln liiCOtdondo lo f!soolo diogroóMico de lo et~fetm~d óe ~ié•ot &.p<ll'*l ol !Jotomio.nll> ff.c.:l!co klrmoco\ô.gtco q."O N:O!il:Qn turJO
              en.k11 c•>ti• r)(wd~$(Q!ro() po1o IOl Ç«todos.!Mon:r;,;,, Co11 elltellomJisllo m~iOo s& obllono""' 80% ela 1os~» odccucdo poto d cor«old~ lo ~nf«,.,,.;t,Q
              y Wl<> et &A  lll2()';( r~niO do poc>cn.~ on ~que 5e p!Opone lro!On'lkt,~qvirilrgioo $el!lildo con b odminlsnocl6n elo gentCII.'!Iici.-.o onl!olimpónioo
                                                         r
                 S. •llpaAiln 111'1  IISIII orlio.lo los cisUIIos ptOCedimien~ y ~~ ec~ic.io~ -'IICI Iilt:~faluro poro la odmin1Wodón de oJie r ..«<i('()ltlonlo,
                 S.ox.pot~~~n "no $lll'lt  ele Pfogo..M:IS q~.~e nosóebemo:s ~on~r ~ Jn~f 11fllt-'~n10 con 9011~micil'lo inltclifl.lpónko uon w' <e»ll"("li>•(h t~vllt­
                                                           dt
              los, r~10 de lo lndlcodõn, !lbjeliYO,  pauto, volo•oQOO ckr !o llficCICio y oirllrnQII .. ca. for i.llimo se opotton b s nw.Jitodos de uoo ""~de p<x::Ml'l .. ~ •n los
              q1111 $11 ~o Jw:odo de los pooro' »ijllid<:~.
                       lo
              PAlAaAAS ClAVI: Enllm~·ed;,d de Mbniio&, uo.m;,t!li(in(l !M"OIImpalliCO;. dii"Otl'lpl~fl de soto ~Mol-.riciri(O
              A&STRACT;
                 li!CI  oulho"' $01011 t!to ~icle wi!h Cl •~•t~ind of N  dtosnasls S«~le cf Mbn!.e.-e's do:seo~. ~ soet out lho IV•moeologiool ltoi(I!I'I'IAIII  lhct we use ln oco,ne  cri·
              ~~~ c:n:l ~.;,;, peo~. t.1.11dôo:ollftc~ll!'lllfll flClj)I'OpiOIO  rospon·sC$ oclllo:'o'O  80% in di,ooMt corhol ~o w•giool lrll(:tl~ ;, only st~ggtsted ln 20% of lhe
              poli('f't). Sv'ti"Y i•m•*.l wiil iM<»ymponic gllfllOmlclfl.
                 Wr, ~>;p~X~nd '''~ ~ Mlllhcih ond 911ldc&-.os bmd ln t oe litetoMo lo oclminialter foi, •eult•l(ll!l  $om11 quOSII':oM orA dOflll obot.'l I~I!Otymponic gon-
              lro~ willt tloe<r  tt;)p$C!~ onswon abo..t tltc  lrd'c01ian,  objeci~. gvide'-e~. eltc.dl'l(tlllf*  (1~\Millll r.ond aliofMII~.  Flnolly f..c,  r~suh Cf o $efin of
              fX"Í~ (I•• ·~!)C)!_. 'ln ....Wch 1M ~venen of oa.or guiddin~ ~~ '"~·
              Kl''t' WOAOS: .v""""ro·s diHI0$0, -*OI'f"'pol'ic ilC""''IIlici<~, ~olynophotõe t(l(; ~Mfli"AUIOfl.
              Victor Palomar•Asenio
              Plazo E$pon(l  3, 5~ •o
              25002 llcido (E•pcno)
              Teléfooo:  +3<1-73-705233
              &illoll: vpolomor@ornou.$Cs.<l<S






              INTRODUCCIÓN                                          Este síndrome se define por la  presencio de
                                                                 vértigo episódico espontâneo y recurrente, que
                 lo entermedod de Méniêre  es un  transtorno     se acompoõo de  pérdido auditivo, ocúfenos y
              clínico  definido  como  el  síndrome  idiopático   sensoción de plenitud ótico.
              dei hidrops endolinfático'.                           El Commitee on  Hearing  ond  Eqlfilibrium*
                 Lo enfermedod es un estado fisiopatológico,     establece uno escalo diagnóstico coo 4  niveles
              que sólo  se puede demosttor como cierto  por      poro la enfermedod de Ménio!re:
              media de un estudio histopotológico dei hueso         •  cierto,
              temporal.                                             • definido,
                 Sin  emborgo,  lo  enfermedod  de  Méniére         •  proboble y posible.
              puede ser dedvcido por lo existencia de on sín-       Sólo en los  dos  primeros  niveles  podemos
              drome endolinfâtico.                               decir que existe  una  enfermedad de  Méniêre









                                                                                                    375--
   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73