Page 61 - Portuguese Journal - SPORL - Vol 54 Nº3
P. 61

Caso inusual de nódulo parotídeo: Carcinoma de


          células pequeñas



          Small-cell carcinoma of the parotid gland





          Julio Rama-López   Fernanda A Muñoz-Proto   Marta Valero-Camps   Juan José  Torres-Rovira


          RESUMO                                            AbstrAct
          Los  carcinomas de  células  pequeñas representan  menos   Small cell carcinomas represent less than 1% of salivary gland
          del 1% de los tumores malignos de glándulas salivares. Al   malignant tumors.
          tratarse de casos muy raros no existe un consenso sobre el   Because these are very rare cases, there is no consensus about       CASO CLÍNICO CASE REPORT
          tratamiento y epidemiología de estos tumores. Paciente mujer   the epidemiology and treatment. A 78 years old female was
          de 78 años con tumoración parotídea izquierda de 1 mes de   referred because of a one-month history of a left parotid gland
          evolución.  PAAF  compatible  con  carcinoma  y  TAC  cervical   mass. Computed tomography (CT) demonstrated parotid mass
          donde además del nódulo parotídeo se observaba adenopatía   in association with a pathological cervical lymphadenopathy.
          cervical ipsilateral con centro necrótico. Tras parotidectomía   Fine  Needle  Aspiration  (FNA)  showed  carcinoma.  After
          superficial  y  vaciamiento  cervical  funcional  izquierdo,  el   superficial parotidectomy and functional neck dissection, the
          estudio  anatomopatológico  definitivo  mostró  carcinoma  de   final  pathology  report  evidenced  small  cell  carcinoma  with
          células pequeñas con metástasis cervical ipsilateral. El estudio   neck  metastasis.  Another  primary  tumor  origin  was  ruled
          se  completo  descartando  cualquier  otro    tumor  microcítico   out  and  it  was  concluded  that  it  was  a  primary  small  cell
          primario.                                         carcinoma of the parotid gland.
          Palavras-chave:   parótida;   carcinoma   células   pequeñas;   Keywords: Small Cell Carcinoma; Parotid; salivary gland.
          parotidectomía; vaciamiento cervical.
                                                            CASO CLÍNICO
                                                            Mujer de 74 años de edad, diabética, fumadora de 20
                                                            cigarrillos/día que acude a consulta derivada por su
                                                            médico de cabecera por presentar nódulo parotídeo de
                                                            2 meses de evolución. No refería ningún otro síntoma
                                                            asociado.
                                                            A  la  exploración  física  presentaba  nódulo  parotídeo
                                                            izquierdo de aproximadamente 2cm en cola de
                                                            parótida, de consistencia dura y fijo a planos profundos.
                                                            Resto de la exploración ORL, incluida función VII par,
                                                            nasofibrolaringoscopia y palpación cervical normal.
                                                            Se solicitaron PAAF de la lesión y TAC cervical.
                                                            En la TAC se aprecia nódulo parotideo heterogéneo de
                                                            2x1 cm y adenopatía cervical con centro necrótico en
                                                            área II.
                                                            La  PAAF  es  compatible  con  tumor  maligno  de
          Julio Rama-López
          Servicio Otorrinolaringología, Hospital Universitario Son Espases, Palma de Mallorca, España.  características anaplásicas.
                                                            Con este resultado se decide completar estudio de
          Fernanda A Muñoz-Proto
          Servicio Otorrinolaringología, Hospital Universitario Son Espases, Palma de Mallorca, España.  extensión mediante realización de PET-TAC en el que
          Marta Valero-Camps                                se  visualiza  captación  de  características  patológicas
          Servicio Medicina Nuclear, Clínica Rotger, Palma de Mallorca, España  en  el  nódulo  parotideo  y  adenopatía  cervical  sin  otra
          Juan José Torres-Rovira                           extensión a distancia (Figura 1).
          Servicio Anatomía Patológica, Clínica Juaneda, Palma de Mallorca, España
                                                            Presentado en Comité Oncológico de Cabeza y Cuello
          Correspondência:                                  se  decide  realización  de  parotidectomía  superficial
          Julio Rama López
          julioramalopez@hotmail.com                        izquierda y vaciamiento cervical funcional ipsilateral.
          +34871205363
          Servicio Otorrinolaringología, Hospital Universitario Son Espases,  El  estudio  anatomopatológico  definitivo  diagnosticó
          Carretera Valldemosa, 79.                         carcinoma de células pequeñas con metástasis regional
          07010 Palma de Mallorca, Illes Balears, España
                                                            cervical en un ganglio.
          Artigo recebido a 16 de Setembro de 2016. Aceite para publicação a 09 de Março de 2017.  El tumor expresaba el marcador neuroendocrino

                                                                                     VOL 54 . Nº3 . SETEMBRO 2016 203
   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66