Page 39 - Revista Portuguesa - SPORL - Vol 39. Nº2

[956 .S'vuull I ll] descreve :| desumlprcssnn du directa. .-\ medium da pruplmc foi realizada
purcdc inlcrnn dn urhilu. |;|l cum” hnjc ;| cum um cxnflalnmnwtm dc Hcrlcl.
fuzunm. mus utilizando uma uhnrdngcm cx— () cxamc ()Rl. inclmu uma cndmcnpiu nu-
lcrnu nun tend". por Cnnscguinlc. :| visualilnuu) sul.

quc hnjc sc cnnscguc. '.lpns :| dcscnhcrlu (Ins lim Indus ns (lncnu'x fui rczlli/adu umu
npticus; Ilirxh cm 1050 |H] fui () primcirn :| 'llmmgrufu ( L| )mpumriudu d| » scn “ pcri-nnsuis
utilizar a uhurdugcm dc (Inldwcll-Lm‘ pura g1 «: urhilas nus planus ummal c axial. pcrmilindn
dcscnmprcssun da parede infcriur du nrhilzl. inl'nrlnuçnn quantu a pncumuli/uczm dn
com '.I cnnscqucnlc nmrhilidudc que esta clmnidc. Inulliluczm dn [can do mcsmu c da
lccnicn prnuu'zl'. '.| dmcnmprcssnu utilizada pur pzlrcdc imcrnu dn urhilu
“'n/sh (' ()guru ussucizl ;| [ccnicu utilizada pnr ()s curlcs ('()I'UIIQÚN (Figura l-'.|) pcrmilcm :|
Ilirsh a dcscumprcssgm du pnrulc imcrnzl du '.u'aliglum du cspcssuru du aniIm-ntn dn nrhim

()rhilu; Kenneth“ (' cul. cm WW) ;lssncigl '.| dc.» um pgn‘imrmn cspcxsn pndc dificultar “.| sua
cumprcwm du pnrcdc cxu-rnu (rcalimuln pnr rcnmçgm '.urnx cx du nuuunmmm mcdm. pmlcn
cirurgia" cum cxpcrii'm'iu cm cirurgia da urhilu dn scr ||n|;| (| mlru-imlimum .| JIM )rddgcm [rum-
IIUI) :I lu'nicn utilizada pur “alsh—Ugum. nuul pur \iu cmhm'npim l’crmiu'm .nndn
l'inulnwnlc _llulsun «; cul. | l || cm 10‘) | «' lil“!!! dclcrminnr w .| pncumun/umu |||» clnmidc
l l5] cm I‘M" dcsk'rcu‘m ;| dcscnnlprcssun (kl pmlcriur nun cmnlu' |) ncru» upm'n (u'lulJ
purcdc imcrnu du nrhiln por via lrunsnusnl (' dc ()nndi) ()s (uru'x .lxidh (I'igurd l—h)
cum “.| utili/ucnn dus cmlusunpinx. rcluciunum ;lN u-lulas ('lnmiduis pnxlcrinrcx.
ncru) nplicn c apex nrhilurin. umim cum” 0
Material e Métodos: ('sl’cnnidc c :lrlcrm (Llrulidu inu'rnzl

'l'ri's dncnu-s cum nrhilnpzllin dislimidcin
wwru. cum wquclus \‘ixuuis furam suhmclidm
a dwunnprcsxun cmlnsumicu du urhilu nu
nussa lnslilllik'uu. nus ||llin|us dnis ;lnnx
l'm hmncm (' duas mulheres cum idudc

mediu dc %.) anus (limiu-s 5| :| __)» anus). l'm
ducnlc rm \uhmclidn ;| tlcxcmnprcxsgm hilzucrul
Dudu n rixa) dc pcrdu (la :u'uidndc visual du-
runlc ;| cirurgia. |) xcgundn Lulu fui npcrudu
cum uma dil'crcnçu dc luªs mcscs npns :|
primciru inlcru'num.
() cxumc ncunrut'lulnmlugicn inclum :|
;“ '.lliucnu (I;! '.u'uidguk' \ isugll. viszm crumzlliul c
campus \ixuglis. rcgislu du lcnsun m‘ulur ('
Inutilidudc ocular hcm mmm ul'lulnmscnpin Figura 1-3! (urld'x (“rum”)

H“)