Page 69 - Revista Portuguesa - SPORL - Vol 62. Nº2

Granuloma piogénico da Cymba Concha

– localização incomum de uma lesão

benigna

Caso Clínico

Autores Resumo

O granuloma piogénico é uma lesão benigna da
José Pedro Carneiro pele ou da mucosa que ocorre frequentemente
Serviço de Otorrinolaringologia do Centro Hospitalar e na região da cabeça e pescoço.
Universitário de Coimbra, Portugal A descrição desta lesão no pavilhão auricular
ou noutras regiões do ouvido externo é muito
Hugo Barcelos Figueiredo rara, com 7 casos publicados na literatura nos
Serviço de Otorrinolaringologia do Centro Hospitalar e
Universitário de Coimbra, Portugal últimos 20 anos. O tratamento consiste na excisão
cirúrgica da lesão.
Davide Lourenço Marques Apresentamos o caso de uma jovem de 20 anos
Serviço de Otorrinolaringologia do Centro Hospitalar e que se apresenta com uma lesão friável do
Universitário de Coimbra, Portugal pavilhão auricular, na região da cymba concha.
Foi efetuada a excisão da mesma, sob anestesia
Rui Almeida local. Uma semana após a excisão da lesão,
Serviço de Otorrinolaringologia do Centro Hospitalar e apresentava uma pequena crosta no local da
Universitário de Coimbra, Portugal excisão.
Seis meses após a excisão da lesão, não apresentava
Filipa Carvalho
Serviço de Otorrinolaringologia do Centro Hospitalar e sinais de recidiva ou defeitos estéticos visíveis.
Universitário de Coimbra, Portugal Palavras-chave: granuloma piogénico; pavilhão
auricular
Clara Silva
Serviço de Otorrinolaringologia do Centro Hospitalar e
Universitário de Coimbra, Portugal
Introduction
António Miguéis Pyogenic granuloma (PG), more correctly
Serviço de Otorrinolaringologia do Centro Hospitalar e
Universitário de Coimbra, Portugal known as lobular capillary hemangioma, is
a benign vascular tumor lesion of the skin or
Jorge Miguéis mucosa, which can bleed easily after minor
Serviço de Otorrinolaringologia do Centro Hospitalar e
Universitário de Coimbra, Portugal trauma. It occurs most frequently between
20 and 40 years of age . Although the sex
1
ratio is not consensual in the literature, it
is known that PGs that originate from the
mucosa, are twice as common in women,
and that they are associated with hormonal
changes, particularly those occurring
during pregnancy . In addition to hormonal
1-3
influences, local trauma or irritation have also
4
Correspondência: been identified as possible etiological factors .
José Pedro Carneiro PG occurs most frequently in the head and
jbarroscarneiro@gmail.com
neck region, followed by the upper limbs,
trunk, and finally the lower limbs . In the head
2
Artigo recebido a 12 de Janeiro de 2024. and neck region, location in the external ear
Aceite para publicação a 29 de Março de 2024.
is very rare, with only 7 cases published in the

Volume 62 . Nº2 . Junho 2024 179