Page 100 - Portuguese Journal - SPORL - Vol 61. Nº2
P. 100

neck abscess and mediastinitis.  As this is        Description of the clinical case
         a rare clinical condition, its presentation,       A 49-year-old man was referred to the
         assessment, and therapeutic approach have          emergency      department       because     of
         not yet been established. 1                        odynophagia, dysphagia, and pharyngeal
         Here, we present a rare clinical case of late      foreign body sensation for six weeks. He
         pharyngeal perforation due to the extrusion        denied other symptoms such as sialorrhea,
         of  an  osteosynthesis  screw  30  years  after  its   dyspnea, hemoptysis, headache, fever, and
         implantation in the cervical spine, as well as a   paresthesia. He gave a previous history of
         literature review on the topic.                    anterior cervical spine surgery in which
                                                            osteosynthesis  of  a  fracture  of  the  odontoid
          Figure 1                                          process with an interfragmentary screw was
          Inspection of the oropharynx and visualization of   performed 30 years previously in the context
          a metal object (screw)
                                                            of polytrauma. On objective examination,
                                                            specifically oropharyngeal inspection, a metal
                                                            object was detected at the level of the left
                                                            tonsil (Figure 1).
                                                            Fiber-optic  pharyngolaryngoscopy  showed
                                                            that it was protruding at the level of the lateral
                                                            wall of the right hypopharynx, with associated
                                                            edema and hematoma of the adjacent tissues.
                                                            Cervical X-ray (Figures 2 and 3) and computed
                                                            tomography (Figures 4 and 5) confirmed the
                                                            presence of a screw in the lateral wall of the
                                                            right hypopharynx with an oblique trajectory
                                                            and with the distal end at the level of the left


          Figures 2 and 3
          Front and lateral X-ray images of the cervical spine showing the metal object (screw) lodged in the
          oropharynx




































     242  Portuguese Journal of Otorhinolaryngology - Head and Neck Surgery
   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105