Page 69 - Revista Portuguesa - SPORL - Vol 41. Nº2

Rm: Purl. URL. ”.”-1], n." 2. ................. Junlm 2003

ARTIGO DE REVISÃO

PADRÓES DE NORMALIDADE

NO SISTEMA DE POSTUROGRAFÍA DINÃMICA SMART
BALANCE SYSTEM: RESULTADOS PRELIMINAIS.

NORMALITY PATTERNS IN THE COMPUTERIZED DYNAMIC POS-
TUROGRAPHY SMART BALANCE SYSTEM: PRELIMINARY RESULTS

Rodriguez) 1, Soto A.; Santos S.; Lechugo R,; Labello 1.

RESUMO:
O obietivo deste estudo é estobelecer os padrões de normalidade nos provas sensorios e dinamicos do Smart Balance System , e fazer o comparação
dos nossos registos com os do fabricante. Entre os 1/1/1999 e os 31/4/1999, estudomos 65 voluntorios 5605, 33 homens e 32 mulheres, com umo idode
meio de 41.4 anos (classe 2069) distribuidos em 5 grupos de idades,
O protocolo compoese do Teste de Organização Sensorio, e as Provas Dinâmicos. Estobelecemos os padrões de normolidode, tguol ao fabricante, no
percentil 5, levando o cabo o comparação estotistico por meio do teste de Wilcoxon. Só em 7 porometros dos 19 estudados obtemos dt1erencos estodisti-
cos, mois no limite do significado p=0,0431.
As minimos diferenças ochodos com o fabricante poderiom estor devido ao número relotivomente reduzido do nosso omostro ou o rmmmos diferenças
reois. Ao completor o estudo com 35 pessoos para cada grupo de idade, poderemos ochor concluções definitivos.
PALAVRAS CHAVE:
Posturogroho dinamico Smart Balance Master , Padrões de normalidade
ABSTRACT:
Our obietive is to estolblish the normality patterns in the Sensory ond Dynamic tests of the Smart Balance Master , ond to compare out results with the
ones proposed by the monutocturet Between 1/1/1999 ond 31/4/1999, we've studied 65 healthy volunteers 33 men and 32 women, ages between 20
69 years (M 41,4) distributed in five agereloted groups,
The study protocol includes the Sensory Organization Test and Rhythmic Weight Shift ond Limits of Stability The normality patterns ore stobhshed over the
5th percentile, the statistical comporotion IS mode by de Wilcoxon Test, We have found minimal stotisticol diferences (p=0,0431) only in 7 parameters of the
1 9 studied.
The diferences could be secondary to the relative low number 01 our muestro or to very 1itt|e diferencas between our popu1otion ond the American one
We should roke definitiva conciusions when we'll get 35 persons per each oge—reloted group. .
KEY WORDS:
Dynamic Posturogrophy, Smart Balance Master , Normality patterns

INTRODUÇÃO: A posturografía dinômico é um método
quontitotivo paro façer umo valoração oilhodo
O equilíbrio humono, definido como o dos elementos sensorios individuais, (visuais,
capacidade pro monter o centro de grovidode somotosensorios e vestibular), e do compo
do corpo no base de opoio (Horok 1987) é umo nente do motricidode do equilíbrio. (Noshner
tarefa muito complexo no que participa um com- 1990, Block y Poloski 1998).
ponente sensorio que prové informaçõo sobre a A possibilidode do estimação oo omporo do
posição do corpo com relação o grovidode e o componente vestibular é de interesse paro o
ambiente, um componente do motoricidode de Otorrinoloringologo, io que permite uma aproxi-
coordenação dentro do SNC, e um componente mação quantitative à resposta vestibuloespinhol.
biomecânico, o sistemo musculoesquelético. O Smart Balance System (NeuroCom Inc.) esto
(Horok 1987, Noshner y Horok 1986). bosicomente composto de umo plataforma duplo e

175